Mi scuso per il mio scarso inglese presente nel video. Purtroppo non avevo ancora fatto i sei mesi in Irlanda e non lo parlavo come adesso, che mi impegno a conversare almeno un paio di ore al giorno con i madre lingua.
Al di là dell'inglese, io vorrei che si sentisse che è fatta con il cuore.
Il testo l'ho scritto io, la musica è del mio carissimo amico Vincenzo Loglisci.
Se vi piace votatela.
Partecipo a un song contest, giusto per divertimento, la mia categoria è Music Fans, in onore della musica di Enya che insieme al mio amore sono le mie principali fonti di ispirazione.
Come dicevo su facebook, non mi importa della fama.
Lo faccio per me perché è una mia passione da quando avevo 3 anni.
Amo cantare prima con l'anima, poi con il cuore, infine la voce e i sensi.
Sembrerà strano ma per una che torna a sentirci a balzi è un'emozione.
Ve la voglio raccontare così, risentire la mia voce dall'orecchio sinistro mi fa scendere le lacrime.
Sei anni fa ho rinunciato a un sogno, all'amore della mia vita, ma prima di tutto a me.
Ho passato un mese al letto con il cortisone, mia madre mi accompagnava in bagno perché non riuscivo a stare in piedi.
La cura funzionò in parte e ripresi solo il 40% del mio udito.
Da sei anni, ogni volta che sto in un ambiente chiuso, mi concentro sul labiale...perché il mio orecchio perfetto, il destro si concentra troppo sulla confusione e non ce la faccio a seguire bene i discorsi, almeno che una persona non sappia parlare bene e quindi leggo perfettamente le parole nel silenzio.
Un mio piccolo dramma.
Ma qualcosa di bello sta succedendo, quindi mi aiutate a realizzare il mio piccolo grande sogno?
Voglio crederci adesso, nonostante il dolore e le cose tanto brutte che mi sono capitate in questi ultimi sei anni.
HEART WINGS
With the Heart wings
Your eyes are mine
The dance in the sky ‘ill fly
Every day every night
I’ll raise you
My hand in your hand my dream
my dream
MUSICALE
We’ll follow the wind ( fase sonora con i violini)
With the vortex in fly
Two souls in one heart
The dance in the sky ‘ill fly
Every sunup every sunset
I’ll raise you
In a hug with one spirit
I’ll love
I’ll love © Silbhe Production
Dunque la canzone originale è in italiano "Col cuore in volo" il significato in inglese varia leggermente poiché si parla di un cuore con le ali, simbolo di libertà.
Penso che se si trova la persona giusta non ci si sente soffocare e non è nemmeno una dipendenza, ma ci si sente più' forti insieme.
Nello sfondo c'è sempre l'immagine di due aquile in amore.
Io non sono una cantante e mi piace solo scrivere , pensare e confondermi tra le idee che la creatività detta. Mi piacerebbe dedicarci la vita, ma in Italia come dice qualcuno, la musica e la scrittura non fa pane.
Non appena questa vena poetica calerà, come del resto succede a chiunque e le darò tempo di risvegliarsi con comodo, rivisiterò anche i due libri che vorrei pubblicare.
Uno per bambini e l'altro sulle mie poesie.
E' un progetto importante per me.
Io credo che se uno ha una passione è bene che rimanga tale per non perderne il senso e se stessi.
Non voglio diventare la classica viziata, carismatica etc....voglio semplicemente essere quello che sono e riprendermi l'ascolto in completo, il mio amore e il mio piccolo grande sogno.
E per te che mi insulti e dici che faccio schifo come persona, nell'inglese, nella vita.
Ti rispondo ok, vedila come vuoi. Se ti senti ferito perché ti ritrovi sempre con un pugno di mosche in mano, non è colpa mia.
IO SONO ORGOGLIOSA DI ME STESSA!
Nessun commento:
Posta un commento